15 bekannte Marken, die im Ausland ganz anders heißen
Bekannte Marken haben nicht immer in allen Ländern denselben Namen. So auch diese 15 Marken, die im Ausland ganz anders heißen.
#9 „Eskimo“ statt „Langnese“
Die unterschiedlichen Markennamen für den Eishersteller Langnese in verschiedenen Ländern sind ein typisches Beispiel für die Anpassung von Marken in globalen Märkten. Ursprünglich in Deutschland gegründet, gehört Langnese jetzt zur Unilever-Gruppe, einem multinationalen Konzern mit einer breiten Palette von Marken.
Die Verwendung von verschiedenen Markennamen wie „Eskimo“ in Österreich, „Algida“ in der Türkei und „Frigo“ in Spanien ermöglicht es Unilever, ihre Eispodukte besser auf die lokalen Gegebenheiten und Vorlieben abzustimmen. Diese Anpassungen reichen von kulturellen Unterschieden bis hin zu sprachlichen Nuancen und ermöglichen es Unilever, erfolgreich in verschiedenen Märkten Fuß zu fassen.
So viele Namen für ein Produkt ... aber wir sind noch nicht am Ende:
